切り紙: 酉年春節
2017.01.27
鶏年用の切り紙です。


鶏祥如意は、吉祥如意という意味です。
鶏と吉は同じ発音です。


鶏年大吉。 中国語で発音をすると、じー・にぇん・だー・じー ととても良いごろになります。
中国の春節PR動画「楽享春節」
2017.01.27
中国の春節PR動画「楽享春節」をYouTubeで見ることができます。



中国各地の冬の風景、ランドマークのほか、
伝統的な食べ物、お正月の縁起物や中国の伝統的なあれやこれやが詰まっているどうがです。

ぜひご覧ください。
お金があって、チケットが取れたら...
2017.01.17
時間の余裕もあって、お金があって、チケットが取れたら、
帰省もちょっとは気楽かな?



车窗里的春运 世界再大也要回家 興味のある方はこちらをご覧ください。
2017.01.17 13:16 | 固定リンク | ニュースから
爆竹禁止のキャンペーン中
2017.01.17
今年1月1日から市街地区では爆竹が禁止になりました。
そして初めての春節(旧正月。今年は1月28日)を前に大々的なキャンペーン中です。
街中いたるところに、横断幕がかけられています。







そういえば、爆竹、トンと聞かなくなりました。
公園で打ち上げられる、年越しイベントの花火はどうなるのかな?
気になるところです。
2017.01.17 12:04 | 固定リンク | 未分類
切り紙: 雄鶏報曉
2017.01.14
中国の切り紙です。「剪紙」といいます。
基本は、赤一色なのですが、カラー物もあります。

春節前、いろいろと出回っているのでご紹介。
酉年の今年は、「雄鶏報曉」暁を告げる雄鶏... というデザインがおおいですね。

 

- CafeNote -