スモッグ警報レベルと、大気汚染レベル
2016.12.19
自分のメモ用です...

スモッグ警報(霾预警)
藍色(四級)警報 48時間の『重度汚染』(200<AQI≦300)の予報
黄色(三級)警報 72時間の『重度汚染』の予報
橙色(二級)警報 48時間の『厳重汚染』(AQI>300)の予報
紅色(一級)警報 72時間の『厳重汚染』の予報
(藍色と紅色は、日本語で使う場合、青色、赤色に翻訳しています。)
   


大気汚染レベル
(AQI:Air Quality Index 
 PM10、PM2.5、一酸化炭素、二酸化硫黄、オゾン、二酸化窒素の汚染指数)

緑    1級 優 0-50     野外活動に問題なし
    2級 良 50-100    屋外活動を正常に行うことができる
    3級 軽度 101-150 体力のない子供、高齢者、呼吸器など疾患を持つ人の野外活動に影響あり
赤    4級 中度 151-200 子供、高齢者、呼吸器など疾患を持つ人たちへの影響大
赤紫 5級 重度 201-300 すべての人たちの屋外活動を避ける必要がある
     6級 厳重>300  できるだけ屋外滞在をさける
2016.12.19 15:21 | 固定リンク | 備忘
泥人形 最遊記 1
2016.12.15


沙悟浄、三蔵法師、猪八戒、孫悟空

日本では沙悟浄は河童のように描かれますが、
中国では普通のお坊さん。沙和尚とも言われます。

孫悟空が緑の山のようなものに乗っているのがちょっと残念。
斛斗雲に乗っていればいいのに……
2016.12.15 16:05 | 固定リンク |  泥人形
泥人形 八仙
2016.12.05
八仙とは中国の八人の仙人のことです。
日本の七福神に近いです。




メンバーは
李鉄拐、漢鐘離、張果老、何仙姑
藍采和、呂洞賓、韓湘子、曹国舅

詳しくはこちらをどうぞ → 八仙
2016.12.05 17:23 | 固定リンク |  泥人形
手炉(携帯行火)
2016.11.27
湯たんぽの小型のものの使い方で「手炉」(携帯行火)を思い出しました。

小型湯たんぽがお湯を入れる携帯行火なら、
こちらは、炭を入れるタイプです。



携帯して手を温めます。

詳しくはこちらをどうぞ
ああれやこれや>>行火(手炉)
湯たんぽ
2016.11.27
中国の伝統的な湯たんぽを購入しました。
「湯婆」(タンポ)と言います。
銅で作られています。


ふたを囲むように、龍と鳳凰がデザインされています。
古風なデザインのカバーも一緒に購入しました。


3サイズあり今回購入したのは中型です。
PC机に向かう時、膝の上に置いておきたいサイズです。

小型は、手持ちタイプ。懐炉、携帯行火のような感じでしょうか。
大型は、日本の湯たんぽのように、お布団の中に入れて使うのによい大きさのようです。

- CafeNote -