ぽんずの雑記帳

なんと、ジャズ歌手のパティ・オースティンが北京に到着後、ぜんそくの発作に襲われ、
18日に予定されていたコンサートが中止になったとのこと。



何と言いましょうか....



http://www.weather.com.cn/news/2013/10/1990198.shtml

中国天気ネットによると　上海の「夏」は157日に及んだそうです。

夏の始まり（中国語で「入夏」）は、
5日間の一日の平均気温が22度を超えることが基準となります。
そして秋の始まり（中国語で「入秋」）は、5日間の平均気温が22度以下です。

今年、長江デルタ（揚子江デルタ）一帯（上海、江蘇、浙江）は、
中国の中でも特に酷暑に見舞われましたが、
今年は、5月11日～10月14日と夏の長さが上海で157日で
例年に比べて、30日長く、観測史上、夏の期間が最長だったそうです。

今日（15日）から寒気の影響で気温が急激に下がり、
ようやく本格的な秋の訪れになりそうです。

http://www.weather.com.cn/news/2013/10/1987497.shtml

国慶節を前に、ここ数年の天安門広場の華やかな飾り付けの特集が組まれていました。

 

盘点近年国庆天安门广场美丽花坛
↑こちらをクリックしてどうぞ、お楽しみください）↑
（外部のリンクが開きます）

21日から22日にかけて、新疆のハミの北部で雪が降ったそうです。



交通も寸断され、秋の収穫に影響がでそうとのこと


http://photo.gmw.cn/article-1185-1.html

俗に、「十五的月亮十六圓」（十五夜のお月様、十六夜が真ん丸だ）といいますが、
今年は、十五夜のお月様が一番丸いようです。

月齢と暦のあいだの誤差から旧暦（農暦）の十四日から十七日にでるのですが、
今年の中秋の満月は十五夜にあたるそうです。

調べてみると、昨年、今年と続けて十五夜が満月なのだそうですが、
来年も十五夜が満月になるそうです。

また今年の中国で見える満月は、ほかの国で見える満月よりも、より真ん丸に近いそうです。

ご参考まで


http://news.xinhuanet.com/local/2013-09/15/c_117374213.htm?prolongation=1
http://news.xinhuanet.com/yzyd/local/20130917/c_117397972.htm?prolongation=1