天安門・金水橋にジープが衝突した事件
2013.10.28
今日(28日)12時05分ごろ、一台のジープが北京市南池子南口から長安街の歩道に乗り込み、西に向かって走行、天安門の金水橋にぶつかり炎上。

観光客、警官らが車に引かれて負傷した。負傷者は全員近隣の病院に運ばれ治療を受けている。

交通機関は関連部門の緊急対応により13時09分に正常に戻った。

事件発生後、中央トップ、公安、北京市トップなどは急遽現場入りた。

現在の情報では、事件による死者は5人、負傷者38人。
死者は該当車両内の3名のほか、旅行客2名(フィリピンの女性、広東省の男性)、
38人の負傷者には3人のフィリピン人(女性2名男性1名)と日本人男性1名が含まれている。
現在、負傷者を受け入れた各病院では懸命な治療が行われている。

関連部門は、現在事件について調査を行っている。


中国における報道は、こんなものです... ご参考までに
http://beijing.qianlong.com/3825/2013/10/28/7044@9091428.htm
2013.10.28 20:16 | 固定リンク | ニュースから
なぜか突然「インターナショナル」 2 『九大』のライブ
2013.10.27
なぜか突然「インターナショナル」第二弾



友達からの紹介で、中国のロックバンド『唐朝』の『インターナショナル』を聞いて、

そういえば、こういう歴史的インターナショナルがあったよな... と

中国共産党全国代表大会第九次全国代表大会(1969年)のライブ録音です。



《国际歌》九大现场版(中央军乐团)

『インターナショナル』1969年第九次全国代表大会のライブ







あのかお、このかお..... 歴史的な資料ですね
なぜか突然「インターナショナル」 3 人民大会堂の大合唱
2013.10.27

なぜか突然「インターナショナル」第3弾

友達からの紹介で、中国のロックバンド『唐朝』の『インターナショナル』を聞いて、
そういえば、こういう歴史的インターナショナルがあったよな... と
そして見つけたのが、人民大会堂での大合唱... 
1963年 大合唱は迫力がありますね




起来,饥寒交迫的奴隶!
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾, 要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水, 奴隶们起来,起来!
不要说我们一无所有, 我们要做天下的主人!
这是最后的斗争,团结起来到明天, 英特纳雄耐尔就一定要实现!
这是最后的斗争,团结起来到明天, 英特纳雄耐尔就一定要实现!

なぜか突然「インターナショナル」 1  ロック調
2013.10.27
なぜか突然「インターナショナル」

友達からの紹介で、中国のロックバンド『唐朝』の『インターナショナル』を聴きました。

「北京民俗論叢」(第一輯)
2013.10.23
夫の北京出張のお土産、「北京民俗論叢」(第一輯)を読んでいる。
(北京民俗博物館・編)

珍しく、うれしいお土産だ! と思ったところ、
知人から託されたものだったらしい。
その知人の文章が載っている。

私も知っている文献についているものだけに興味深かった。

そのほかにも、ネットで読んでいたら、飛ばしてしまうようなものも
印刷されていると、きっちり読んでしまう(^^ゞ
自分でも詳しく読んでみたいと思う内容もあり、興味深かった...

そういえば、最近、本(中国語)を買っていない....
機会をみて本屋さんに出かけてみよう...

- CafeNote -