お正月の準備:春聯を書いてもらう
2015.02.17

[舊京風俗百圖] 書春

春聯を書いて売っている、老書生の図です。

思うに...
代書屋などなど、貧しい知識階級の稼ぎ場所なのかと思います。

昔々、手紙を書いてもらったり、読んでもらったり、返信を書いてもらったり...
そういう代書屋が存在しましたが
その発展した形として、おめでたい言葉を書いてくれる代書屋も存在していました。

春節を迎えるにあたってのおめでたい言葉は、「春聯」です。
既製のことば、希望の言葉を書いてくれます。
2015.02.17 12:27 | 固定リンク | 旧京風俗百図
お正月の準備:年画を買う
2015.02.17

[舊京風俗百圖] 売年画

正月向けのおめでたい絵は、屋台で売ったりもしますが、
流し売りもあります。

希望の言葉をその場で書くのを主としている春聯と違って、
年画は、田舎で印刷された版画のスタイルがメインということが主な理由です。

この絵の中で描かれているのは北京からも近い天津の楊柳青年画です。
北京で一番ポピュラーな年画だったと思います。

2015.02.17 12:23 | 固定リンク | 旧京風俗百図
吉祥デザイン「萬歳蟾蜍」
2015.02.16
春節(旧正月)はまだとはいえ、立春も過ぎましたし、半月ちょっとで啓蟄ですから驚くほどのものではないと思うのですが、今日、蛙を3匹見かけました。
しばらく前に、卵塊を見かけて、そういえば毎年、おたまじゃくしは見るけれど... と思っていたのでした。

蛙といってもあれはヒキガエルでしょうね...(詳しい種類はわかりませんが)
(写真を撮ればよかったのですが、荷物を持っていてだめでした(>_<))
(いつかのトンボのときのように、カメラ準備してシャッターチャンスを待とうかな(笑))

中国ではガマ・ヒキガエルはおめでたい象徴の一つですし、記念に吉祥デザイン「萬歳蟾蜍」をご紹介。



ガマは
中国では月にすむでいると言われていますし、
不老長寿に良い食べ物ともされています。
また、魔よけにもなっているおめでたい生き物です。

良く見ると、このガマには福禄寿が描かれています。
背中の部分にコウモリが描かれていて「福」
目が銭の形になっていて、「禄」
脚の間に、「寿」の文字デザイン
なかなか凝っていますよね。

以前、こちらも紹介しています。よろしかったらどうぞ!

「萬歳蟾蜍」
http://pengzi.maruzen.com/jixiang/gazo/kaeru1p.gif
2015.02.16 13:22 | 固定リンク | 吉祥デザイン
「卡乐薯」Jagabee ジャガビー
2015.02.15
航海王(ワンピース)とカルビー、康师傅がコラボ。ファミマにて購入
「卡乐薯」Jagabeeって書いてあるのでジャガビーなのね。じゃがリコとの違い... 
わからない(>_<)
ちなみに赤いのがトマト味、黄緑のほうがオリジナル風味です。



ファミマ(全家便利店)で購入。

航海王というのは、ワンピースの中国での題名です。
(海賊王という言い方もありましたが、
 数年前公式に『航海王』になりました。)
大雪の中の参拝
2015.02.14
大雪の中の朝の参拝 ラサにて
13日に初雪が降って、そのときの風景だそうです。

トップの写真が、この「五体投地」の参拝の図でした。

... 涙が出ました...

そして、若い僧侶が作った雪像

... ほっこりしました

この特集は、こちらからどうぞ → 「西藏拉萨:在暴雪中朝拜

- CafeNote -