◇

燕京歳時記　四月　「結縁豆」

---

◇ 四月八日、都の善男善女は、緑や黄色の豆を数升買い求め、仏の名前を唱えながらこれをつまむ。 そしてそのつまみ上げた豆を煮て人々に分け与えるのだが、この豆を結縁豆という。 来世の縁を結ぶ豆ということだ。 『日下舊聞考』によれば、 都で念仏を唱える僧侶は、唱えた数をまめで数える。 そして四月八日、釈尊誕生の日、辰の刻（朝７時〜9時ごろ）にこれを煮て道行く人に分け与え、縁を結ぶという。 今に尚、この習慣は伝えられている。 と書かれてある。 訳注：

2001/03/23
改稿2011/04/06

<<燕京歳時記<<燕京雑考　目次