北京に暮らして　32

◇北京に暮らして

　

３２：伝統衣装
2003/02/10

春節の時期、やはり、中国式の服を着ている人が多い。
最近では「唐装」と呼ばれる上着が大流行した。
(今年は随分、落ち着いたようだ)

「唐装」が流行ったのは、上海で行われたＡＰＥＣで、
各国の首相達がそれを着てからではないだろうか。
そのときも、賛否両論があったけれど、
中山服以来、特に男性の民族色の強い衣装がなかっただけに、
みんなが飛びついたという感じがする。

女性は、チャイナドレスと言われる「旗袍」がメインかもしれないけれど、
やはりテレビの中や、結婚式以外はあまり見かけないような気がする。
反対に、中国にいる外国人は一着や二着もっていて、パーティーに着ている。
メインは、中国風の立て襟のブラウスや、上着かもしれない。

１００年前に、寸胴の形から、欧米の影響を受けて体にフィットする形になって、
それがステキでもあるけれど、普段着に出来なくなったのではないだろうか。
現代風にアレンジされた、チャイナドレス風ツーピースがとても便利だ。

中国在住外国人である私も、
チャイナドレス風ツーピース、チャイナドレス風ワンピース、
中国風ブラウスなどなどを愛用している。
娘も、学校行事などで着るので、なくてはならないため、
いつのまにか中国風の服が増えてきた。

そう考えると、和服は、なんと大層なことか。
外国暮らしが長く、何かの折に和服をと思うのだけれど、
せいぜいが二部式の和服（飲み屋の女将風の..）。
もっとおしゃれなものがあればなぁ……といつも思っている。

ちなみに、チャイナドレスは色っぽいだけじゃないと思う。
ドンと構えた恰幅の良い奥さまが、それ相応に着こなしている姿も、
とっても素敵だと思う。

最近、そういう年配の女性に出会えないのが、ちょっと寂しいけれど。

┌
│(あとがき) 質問への回答

　　私はまだ、蛇も、蚕も食べた事がありません。
　　黙って出されたらまだしも、先に聞いていたら食べられないでしょうね。
　　でも、蛇と香菜や韮どちらを選ぶ！と言われたら、
　　もしかしたら蛇を選ぶかも……

　　というより、最近は、子供達に引き摺られ、
　　中華よりも、マクドナルド、ケンタッキーの生活をしています。
　　娘曰く
　　「世界中どこに行っても、マクドナルドがあるから、私は生きていける！」
　　私は
　　「世界中どこに行っても中華料理店があるから、生きていける！」
　　と思いましたが……。

　　母子でここまで違うとは……。
└

　

このコーナーは、Ojinさん主宰の≪WEB_熱線≫＝市井から見た中国＝というメールマガジンに掲載されたぽんずの雑文を転載しています。
＜＜WEB_熱線＞＞＝市井から見た中国＝登録は↓をクリック！
http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html

Back 北京に暮らして Next

　

>> TOP >>

(c)中国歴史・習慣・風俗の雑記帳「ぽんずのページ」2009