北京の三面記事 1〜3月/2004年
|
3月30日 新しい身分証明書はＩＣカード！ 北京晨報ネット すでに上海、広東省深セン、浙江省湖州では新しい身分証明書の発行が行われたが、北京では今年下半期になる予定。（すでに準備作業に入った） 新しい身分証明書は、氏名、性別、民族、生年月日、住所、公民身分番号と本人の写真が登録されるが、ＩＣ式のため、使いやすく、保管し易い物となっている。 ☆ぽんずの一言 3月29日 モンゴルパオが飛ぶ！ 人民網 27日からモンゴルの一部地域を特大の砂嵐が襲い、モンゴルパオ（モンゴル人の移動式家屋）が吹き倒されるなど被害があった。 砂嵐は30時間に及び、吹き倒されたモンゴルパオは数千を数える見込み。被災者は10000人を超え、5000頭を超える家畜が行方不明、500頭を超える家畜が死亡した。 ☆ぽんずの一言 ビルのガラスが割れたり、挽き飛んできたものにトラックがつぶされたりなどの被害もあったようです。 3月23日 ローラーブレード姿の７０歳のおじいさん 京報網 ここ１ヶ月ほど、故宮裏の広場にローラーブレード姿のおじいさんが、手にプラスチックバッグを持ち、滑らかに滑りながら、旅行客が捨てたゴミを拾う姿が見受けられている この老人は、朝陽区高碑店に住む６９歳の李さん。２００８年にはオリンピックも行われることもあるし、外国からのお客さんに良い印象を持ってもらおうと、ゴミ拾いを始めた。 毎朝９時ゴロ広場に現れ、ゴミ拾いをする。１時間ほどでタバコの吸殻が２００本も集まるという。 ☆ぽんずの一言 2月25日 公衆トイレ案内看板が繁華街に登場 京報網 昨日、王府井、雍和宮、平安大街、隆福寺などの北京の繁華街に60の公衆トイレ案内看板が設置された。設置された看板は、青色で男性と女性がデザインされている、胡同でも良く見かける看板に似ている。 この看板は、上海をまねたもの。現在、第2陣の看板も製作中。 ☆ぽんずの一言 場所がわかりやすくなるといいですよねぇ。 2月21日 昨日のバラは今日のゴミ！ 北京晨報ネット 地下鉄四惠駅近くの草地には乗客が捨てたとうもろこしの芯がたくさん捨てられており、ねずみが多かった。そこに現れたのが一匹の子猫。毎日ここにねずみを取りにやってくるようになり、ねずみの姿が見えなくなった。 昨日午前、記者が四惠駅を通り過ぎたとき、その場所には確かにねずみ一匹見かけなかったが、子猫以外に、もう一匹野良猫が控ええており、ねずみは、穴にこもって出てこない様子。 近所の人たちは、今回のことは根本的な解決にはなっていないという。一人一人がエチケットを守り、ゴミを捨てないことが大切だ。 ☆ぽんずの一言 ゴミのポイ捨て……。気をつけたいですね。 2月15日 昨日のバラは今日のゴミ！ 北京晩報ネット 今朝、地下鉄積水潭駅の入り口近くに、バラの残骸が。これらは昨晩のバラ売りが捨てたもの。昨晩は一本１０数元もしたが、一夜明ければただのゴミ。 ☆ぽんずの一言 2月13日 こんなバレンタイン商品！！ 人民網
☆ぽんずの一言 2月12日 コンビニ1年で５００件増加の予定！！ 北京晨報ネ 今年一年間で北京のコンビニエンスストアーが500軒ほど増える予定。 日本のセブンイレブンも本年から展開予定。 ☆ぽんずの一言 ちなみにコンビニって中国語では「便利店」。チェーン店は「連鎖点」です。 ト2月10日 真昼のフクロウ （済南） 北京晨報ネット 元宵節が過ぎたころ、１０００羽をこえる野生のふくろうが、黄河河口付近をなんと日中に飛び回った。フクロウは４，５０羽のグループで木から木へと飛び回っていた。村人によればこの付近からフクロウが見かけられなくなって久しく、このように多くのフクロウが見られることは珍しいという。 フクロウは薄い褐色に黒い斑点がある種類だとのこと。 ☆ぽんずの一言 2月10日 日本旅行４日間4,680元 京報網 午前に飛行機に乗り、午後日本へ。東京の5つ星ホテルに二泊、皇居、（成田山）新勝寺、トヨタ自動車館（トヨタ博物館のこと？）、お台場、都庁、箱根を見て、本場の日本料理を賞味。銀座、新宿で買い物！で4,680元！！！ ☆ぽんずの一言 2月6日 灯篭祭りで事故！京報網 旧暦一月十五日（2月5日）に行われる「灯会」（灯篭祭り）で37人が死亡、15人が負傷するという事故がおきた。 ☆ぽんずの一言 2月3日 鶏インフルエンザ予防！ 京報網 北京動物園で、鶏インフルエンザのワクチンの摂取が、鳥類に対して行われた。 ☆ぽんずの一言 1月31日 春節期間の観光 今年の春節ゴールデンウィーク中の観光客はのべ29万人、前年比6.4％増。旅行関連収入はの289億元、前年比12.4％に達した。旅行客一人当たり485元の支出があった。 期間中、北京では32のイベントが行われ、85万人の観光客が北京市外から訪れた。 ☆ぽんずの一言
|
東安市場に現れた、バレンタインデー（中国語では情人節）向け「情人節糖葫芦」。| <<Back<< | News目次 | >>Next>> |