プリンターが壊れちゃった♪ と「クラリネットが壊れちゃった♪」のメロディーで ノーテンキに歌っているぽんずです。
「どーしよう!どーしよう♪ お〜パ・キャマラード パ・キャマラード オパオパオパ! お〜パ・キャマラード パ・キャマラード オパオパオパ!」
本当に、どーしましょう(>_<)
いや〜〜〜最近こき使ってましたし、 最高にプリントアウトしたのが、一晩にA4300枚ちかかったのですが、 (ちなみに、息子の提出物、30ページ、20ページそれぞれ数部ずつ) そのときから、ちょっとおかしかったんです。
ちなみに、「ドとレとミとファ」が出ないから、 「ファ、ソ、ラ、シ♭」でごまかしていたような(>_<) でその後、それでもごまかしながら使っていましたが、 ついに(>_<)ごまかしが効かなくなってしまいました。 ピアノで言ったら黒鍵を使いごまかしながら使っていたのですが、 ついに(>_<)ごまかしが効かなくなってしまいました。 鍵盤を押しても音が出ない、 「トとレとミとファとソとラとシの音がでない♪」状態です(ーー;)
もう5年以上使っているし、家庭用にしては酷使しているし... 仕方ないなぁ... と思いながら、我が家のハードウエアー担当者に連絡したところ、 ちょっと前から、もうそろそろ... と話していたこともあり、 「どんなのがいい??」とかなり楽しそうな声。 「なんでもいい!(壊れなきゃ)」... と沈んだ声のぽんず。 この調子じゃ、仕事の合間に、買ってきそうな予感...
「お〜パ・キャマラード パ・キャマラード オパオパオパ! お〜パ・キャマラード パ・キャマラード オパオパオパ!」
がなりつづいていますが、 意外と早く、新しい、プリンターは設置されそうです。 (仕事にも必要だし、息子の宿題の提出にも必要だから、 絶対買わなくてはいけないけれど、いくらするんだろう(>_<) そして、何年もつんだろ.....)
おまけ 「クラリネットをこわしちゃった」のフランス語のオリジナル曲です。
フランス語の歌詞です!
'ai perdu le do de ma clarinette, {x2} Ah ! si papa il savait ca, tralala, {x2} Il dirait : "Ohe ! {x2} Tu n'connais pas la cadence, Tu n'sais pas comment on danse, Tu n'sais pas danser Au pas cadence. Au pas, camarade {x2} Au pas, au pas, au pas Au pas, camarade {x2} Au pas, au pas, au pas Au pas, au pas.
訳した歌詞は昨年アップしたクラリネットをこわしちゃったをご覧ください。
|