FROM MICHIGAN... BY YOKO 007...11/25/04

 

11月20日から29日までサンクスギビングのお休みでDetroit郊外のベアトリスのお宅に滞在中です。

25日には雪も降って、本格的に寒くなってきたようです。

そんなYokoのお休み中のもっぱらの興味は、お買い物?州立公園の近く、お買い物には不自由している彼女は、学校の制服の紺色のボトムに興味があるようです。

こんなのを見つけて、お友達に向けて、紹介していました。

そしてせっかくのお休み、毎日6時間を目標にピアノの練習をしているようです。Yuanさん一家も大変だな……と思ったりしていますが……。

英語の彼女のサイトはこちら

 


制服は、大雑把な規定で、上はスカイブルー、下はネービーと決められています。
でも下はデニムやスエットは不可。
おしゃれをしたい年頃だけに、コットンなどのパンツで素敵なものを探すようです。
でも、一番最後のパンツ……OKかな???

 

ベアトリス・ユェンさんのこと:

ベアトリスという名前は時々出てきますが、彼女はYokoのキンダーガーテン(地元の小学校付設幼稚園)時代の同級生です。二人だけのアジア人で入学式の日にすぐにお友達になりました。お父さんはマレーシア系中国人、お母さんはシンガポール系中国人で、アメリカ国籍の方です。(ちなみにお父様は近所の工科大学の先生)今回、Yokoが留学するに当たり、身元引受人になってくださいました。

ベアトリスとYokoは、クリスマスカード、そしてインターネットでずっとやり取りをしていて、いつかは会いたい!とずっと思っていたのですが、YokoがMichiganに留学することになって、ご両親が身元引受人になってくださって、またまた仲良くする機会ができました。

ベアトリスももちろん音楽はやっていて、かつて、Yokoの現在通う学校の主催するサマーキャンプに参加したこともあるそうです。

ベアトリスには、弟が二人居て、ちょうどIanと同じ年頃なので、昔は一緒に遊びました。

これからも時々、名前が出てくるかと思いますが、ベアトリスをよろしく御願いいたします。

 

[戻る]