北京滞在殴り書記　その他

太郎さんの北京滞在殴り書記（なぐりがき）・2000
その他

★兌換レート（2000年）
1元は13.5円、ただし1元を50円と換算すると実勢価格か?

☆罵りの言葉

中国で絶対にしてはいけないこと=罵人(ma-ren)=人を罵る・決まり文句有り。決り文句にどのようなものがあるか尋ねたが、「とても人前では言えないし書けない」と言われた。後日やっと教えてもらったが、納得。

★中国人の姓

王・張・李・趙=中国の四大姓

☆中国人の名前

名前は通常3文字。A B C。Aが姓、BCが名前。ただしBの1文字は一族で継承される。すなわち王鈴鵬さんの子は王鈴輝さんになるわけ。従って本人のオリジナルの名は最後の１文字だけなので、その愛称は最後の１文字を利用したものになることが多い。女性（特に若い女性）は最後の文字を重ねたものになることが多い。ex. 李麗花は花花(hoahoa)になる。

★お茶の接待

訪問先での茶の接待カップにお茶葉を入れ、お湯をそそぐ。お湯を足してくれている間は良いが、お湯が足されなくなったら、帰れと言われたのと同じ。

☆麻薬

最近は麻薬の使用が広がっているらしい。モノは「冷たいの」らしい。

★公衆電話

公衆電話は原則として３種類。コイン電話・カード電話・ICカード電話。ただしその外見、色などのバリエーションは大変豊富である。遠目にはどれがどの電話かわからない場合が多い。街角でやっと公衆電話を見つけたは良いが、近づいて見ると自分の持っているカードが使えない機種であった場合、大変腹が立つ、という弊害がある。

>>ＢＡＣＫ>>

(c)中国歴史・習慣・風俗の雑記帳「ぽんずのページ」2009