この画像は、明代の蘇州の年画だそうです。デザインの名前は「一団和気」日本語でも、「一団の和気（いちだんのわき）」という言葉がありますが、そのことです。一家団欒、和気藹々、一致団結などの意味がこめられいます。上には、「和合致祥」と書かれています。これと組み合わせて、「和合致祥・一団和気」と言われたりもします。「和合致祥」は円満には福来る...　というような意味です。

こんな詩が引用されていました。

　「万両黄金不為富、一家安楽値銭多」