螳螂捕蝉(カマキリがセミを捕えようとすれば...)
螳螂捕蝉... (カマキリがセミを捕えようとすれば)....後ろにいるのは 黄雀在後(カナリアは後ろにいる)が続きます。目の前の利益に目を奪われて、あとのことは考えない... というような意味ですね。 故事成語のアニメです。 せりふはないので、中国語がわからなくてもOKです。 登場しているお猿さんは、金絲猴... です。詳しくはこちら→ 金絲猴キンシコウ 動画を見ることができない場合は、ぽんずまでお知らせください → メールフォーム |
2011/07/28